شركات ألمانية造句
造句与例句
手机版
- فعلى مستوى مجالس الإدارة، ما زالت النساء لا توجدن إلا في خمس شركات ألمانية كبيرة.
在德国五大公司中,仍然仅有一家公司拥有女性董事会成员。 - وقد كُلّفت هذه الشركة في بداية الأمر بتشغيل مناجم رئيسية حصلت عليها الدولة من شركات ألمانية عن طريق التأميم.
这一企业最初的任务是经管通过将德国公司国有化后所掌握的大型矿山。 - ووفقاً للمصرف النرويجي الألماني، فإن شركة واحدة من بين كل ثلاث شركات ألمانية تقول إن الوصول إلى الائتمان المصرفي أصبح أصعب مما كان.
根据KfW,三分之一的德国公司认为越来越难以获得银行信贷。 - وأما الشركات العشر الكبرى في العالم لتجارة التجزئة (مقيسة بحجم مبيعاتها) فتضم ثلاثة شركات أمريكية وخمس شركات ألمانية وشركتين يابانيتين.
在全世界最大的(以销售额衡量)10家零售商中,美国有3家,德国有5家,日本有2家。 - 16- وترحب اللجنة بالتدابير التي اتخذتها الدولة الطرف لإتاحة سبل الانتصاف ضد شركات ألمانية في الخارج يُزعم أنها تعمل بصورة تتعارض مع معايير حقوق الإنسان ذات الصلة، لكنها تشعر بالقلق من أن سبل الانتصاف قد لا تكون كافية في جميع الحالات (الفقرة 2 من المادة 2).
在欢迎缔约国采取措施为据称在海外违反相关人权标准的公司提供补救办法之际,委员会关切就上述所有违反人权的案情而论,这类补救办法可能还不够(第二条第2款)。 - (16) وترحب اللجنة بالتدابير التي اتخذتها الدولة الطرف لإتاحة سبل الانتصاف ضد شركات ألمانية في الخارج يُزعم أنها تعمل بصورة تتعارض مع معايير حقوق الإنسان ذات الصلة، لكنها تشعر بالقلق من أن سبل الانتصاف قد لا تكون كافية في جميع الحالات (الفقرة 2 من المادة 2).
(16) 在欢迎缔约国采取措施为据称在海外违反相关人权标准的公司提供补救办法之际,委员会关切就上述所有违反人权的案情而论,这类补救办法可能还不够(第二条第2款)。 - وبناء على البيانات المحاسبية، التي أخذت من عشر شركات ألمانية عادية من الشركات المتوسطة الحجم، يراعي أنه قد تم تحديد آثار التدابير المواتية للأسرة على الموظفين الذين يواجهون مهمة رعاية أطفالهم، إلى جانب التكاليف ذات الصلة للتغيرات المتعلقة بالموظفين وحالات التغيب عن مكان العمل لفترات طويلة.
这项研究以10家中等规模的德国公司提供的会计资料为依据,计算出了为面临照料子女任务的雇员所采取的关爱家庭措施所产生的效应,以及人事变动和长期缺勤所产生的相关成本。
如何用شركات ألمانية造句,用شركات ألمانية造句,用شركات ألمانية造句和شركات ألمانية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
